-
1 regulatory and legal framework
ЕБРР: нормативно-правовая базаУниверсальный англо-русский словарь > regulatory and legal framework
-
2 regulatory and legal framework
Англо-русский экономический словарь > regulatory and legal framework
-
3 regulatory and legal framework
The English-Ukrainian Dictionary > regulatory and legal framework
-
4 legal framework
эк., юр. юридические рамки (совокупность основных правовых актов, относящихся к какой-л. области и формирующий базовые юридические условия, на которые должны опираться и которые должны учитывать все создаваемые институциональные механизмы)The legal framework provides the foundation on which the institutions are built. — Юридические рамки являются фундаментом для создания институтов.
legal framework of [for\] elections — юридические рамки проведения выборов
The legal framework for elections is usually found in a number of inter-related laws and regulatory provisions. — Юридические рамки проведения выборов обычно задаются некоторым количеством взаимосвязанных законов и положений.
See:* * *правовое поле; нормативная база. . Словарь экономических терминов . -
5 regulatory framework
Finthe set of legal and professional requirements with which the financial statements of a company must comply. Company reporting is influenced by the requirements of law, of the accountancy profession, and of the stock exchange (for listed companies). -
6 legal and regulatory framework
Юридический термин: нормативно-правовое регулирование, нормативно-правовая базаУниверсальный англо-русский словарь > legal and regulatory framework
-
7 нормативно-правова база
-
8 нормативно-правовая база
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нормативно-правовая база
-
9 нормативно-правовая база
1) General subject: regulatory framework, rules and regulations (АД), enabling framework (AD), regulatory environment (см. контекст), statutory conditions3) Business: body of law4) Sakhalin energy glossary: regulatory background5) EBRD: regulatory and legal frameworkУниверсальный русско-английский словарь > нормативно-правовая база
-
10 normativo
adj.normative, regulatory.m.set of rules, ground rules, regulations.* * *► adjetivo1 normative* * *ADJ1) (=preceptivo) [aspecto, carácter] normative; [gramática] prescriptive2) (=legal)* * *- va adjetivosistema normativo — set of rules o regulations
un régimen normativo muy estricto — very strict rules o regulations
* * *= regulatory, normative, standards-making, standard(s) setting.Nota: Adjetivo.Ex. The regulatory hurdles of local education planning committees, national resource allocation systems and local and national validating schemes hamper swift decision taking.Ex. Future bibliometric studies have to address this issue and reach the stage of normative principles.Ex. OSI is a de jure standard, formally approved by an official standards-making body and often having the status of a law or treaty.Ex. The internationalization of bibliographic control may reduce the importance of IFLA as a standard setting body.----* aplicar una normativa = apply + regulations.* establecer normativa = govern.* marco normativo = regulations framework, legal framework.* normativa de préstamo = loan policy.* normativa de reclamaciones = claim policy.* normativa en caso de incendio = fire regulations.* normativa general = framework regulation.* normativas = norms and regulations.* poner en práctica una normativa = carry out + policy.* relativo a la normativa = constitutional.* * *- va adjetivosistema normativo — set of rules o regulations
un régimen normativo muy estricto — very strict rules o regulations
* * *= regulatory, normative, standards-making, standard(s) setting.Nota: Adjetivo.Ex: The regulatory hurdles of local education planning committees, national resource allocation systems and local and national validating schemes hamper swift decision taking.
Ex: Future bibliometric studies have to address this issue and reach the stage of normative principles.Ex: OSI is a de jure standard, formally approved by an official standards-making body and often having the status of a law or treaty.Ex: The internationalization of bibliographic control may reduce the importance of IFLA as a standard setting body.* aplicar una normativa = apply + regulations.* establecer normativa = govern.* marco normativo = regulations framework, legal framework.* normativa de préstamo = loan policy.* normativa de reclamaciones = claim policy.* normativa en caso de incendio = fire regulations.* normativa general = framework regulation.* normativas = norms and regulations.* poner en práctica una normativa = carry out + policy.* relativo a la normativa = constitutional.* * *normativo -vaA ‹sistema/régimen›se rigen por sistemas normativos distintos they are governed by different sets of rules o regulationstienen un régimen normativo muy estricto they have very strict rules o regulationsB ( Ling) normative* * *normativo, -a adjnormative* * * -
11 нормативно-правовое регулирование
1) General subject: statutory regulation (АД), regulatory environment (АД), normative legal regulation2) Law: legal and regulatory framework, (деятельности) Regulatory Affaires (Из доверенности)3) EBRD: regulation (экономической деятельности)Универсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование
-
12 Verordnungsblatt
Verordnungsblatt
official gazette (Br.);
• Verordnungsrahmen für Unternehmen legal and regulatory framework for business;
• auf dem Verordnungswege by decree. -
13 Verordnungsrahmen für Unternehmen
Verordnungsrahmen für Unternehmen
legal and regulatory framework for businessBusiness german-english dictionary > Verordnungsrahmen für Unternehmen
См. также в других словарях:
Courts and Legal Services Act 1990 — Courts and Legal Services Act, 1990 Parliament of the United Kingdom Long title An Act to make provision with respect to the procedure in, and allocation of business between, the High Court and other courts; to make provision with respect to… … Wikipedia
framework */*/ — UK [ˈfreɪmwɜː(r)k] / US [ˈfreɪmˌwɜrk] noun [countable] Word forms framework : singular framework plural frameworks 1) a) a set of principles, ideas etc that you use when you are forming your decisions and judgments framework for: a framework for… … English dictionary
framework — frame|work [ freım,wɜrk ] noun count ** 1. ) a set of principles, ideas, etc. that you use when you are forming your decisions and judgments: framework for: a framework for the study of television s effect on society provide/establish/create a… … Usage of the words and phrases in modern English
Legal history of China — The origin of the current law of the People s Republic of China can be traced back to the period of the early 1930s, during the establishment of the Chinese Soviet Republic. In 1931 the first supreme court was established. Though the contemporary … Wikipedia
Regulatory taking — refers to a situation in which a government regulates a property to such a degree that the regulation effectively amounts to an exercise of the government s eminent domain power without actually divesting the property s owner of title to the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Paraguay — Despite many years of concerted efforts and achievements in expanding coverage and improving service sustainability, many issues remain to be addressed in the water and sanitation sector. Key issues include: (i) a low level of coverage for both… … Wikipedia
Canadian Institute for Environmental Law and Policy — (CIELAP) founded in 1970, has established itself as one of a handful of Canadian organizations that has the competence, the resources and the capabilities to conduct important research on environmental law and policy. Its research encourages… … Wikipedia
Raipur Fish Hatchery and Training Centre — is a fish hatchery in Raipur Upazila, Lakshmipur District, Bangladesh. One of the six main fish hatcheries in Bangladesh, [ [http://www.fao.org/docrep/field/003/AC372E/AC372E05.htm Potentials and opportunities] , Analysis of the constraints to… … Wikipedia
Legal status of Internet pornography — Due to the international nature of the Internet, Internet pornography carries with it special issues with regard to the law. There is no one set of laws that apply to the distribution, purchase, or possession of Internet pornography. Only the… … Wikipedia
Legal Complaints Service — In England and Wales, the Legal Complaints Service is a body that formally investigates complaints about solicitors. It is, in its turn, regulated by the Legal Services Complaints Commissioner.BackgroundSolicitors in England and Wales are both… … Wikipedia
Regulatory capitalism — A recently formed branch of study in Industrial Sociology, Regulatory Capitalism endeavors to understand the methods corporate entities use to alter the legal system. As one observer put it, Regulatory capitalism is when companies invest in… … Wikipedia
